6月18日，在由中国棉花协会和全国棉花交易市场联合主办的中国国际棉花会议上，巴西棉花种植者协会国际关系部主任MarceloDuarte先生做了题目为《巴西棉花形势分析》的演讲。

大家好！我叫马塞洛·杜埃特，我是巴西棉花种植者协会国际关系部主任。

首先，我想先祝贺中国棉花协会成功举办本届中国国际棉花会议。巴西棉花种植者协会很荣幸参与其中。

在我的演讲开始之前，我想先请我们的主席朱立欧·巴赛洛先生为大家讲两句。

我叫朱立欧·巴赛洛，我是一位农学家，农场主也种植棉花，同时是巴西棉花种植者协会主席。对于我们巴西棉农而言，能够参加由我们的合作伙伴-中国棉花协会所举办的中国国际棉花协会是莫大的荣幸。

经过20多年的发展，无论是育种、田间管理，还是棉花加工，今天的巴西已经成为世界第四大棉花生产国和第二大棉花出口国。这些成就的实现都离不开巴西棉花种植者协会通过他们在各自州的分会所形成的组织网络。在过去的四年里，我们将巴西棉花产量翻了一番。我们还可以继续创造奇迹：因为巴西种植了万公顷大豆，同时只有万公顷棉花。所以，我们可以通过减少大豆种植面积，扩大棉花产量。如果要实现这一目标，我们需要两个条件：有需求的市场和有盈利的棉花种植。中国每年进口万吨棉花，将成为我们未来重要的合作伙伴。

今天的巴西棉花建立在四大基石之上。我们有产量——今天巴西可以全年12月不间断供货。我们有质量，通过巴西棉花检验体系SBRHVI系统检验。我们可追溯，通过Abrapa身份识别系统。我们可持续，通过ABR——负责任巴西棉花体系。

这就是巴西棉花

希望通过ABRAPA大家可以了解到更多巴西棉花关于可信赖的承诺。

祝愿大家参会愉快！

谢谢您，主席先生。接下来让我继续我的演讲

我的演讲将分为3个部分：首先，介绍一下目前棉花年度的情况；接下来谈一下下一年度的预测；最后，是关于巴西棉花产业的展望。

巴西位于南美洲，棉花上一年度的总产量超过万吨，这是有史以来最高的数字。与去年的万吨相比产量增加8%。几个主要的位置，一个是最重要的港口桑托斯港，目前97%的棉花是通过这个港口出口的。

今年的出口将在8月完成所有出货量，但从数据上来看可能将完成约万吨。这也是巴西的一个纪录，这是一个峰值的数据，一个十分重要的数据，我们都为此感到自豪。在这个年度，巴西应该占到全球棉花贸易份额的23%左右，我们的主要市场首先是中国，占27%，第二是越南；第三是孟加拉；第四是土耳其；第五是巴基斯坦

我们谈论数量，但同样重要的是要强调我们也非常注重质量，巴西有棉花质量控制体系，该体系于7年建立，今年检测了万包。巴西利亚的11个分级实验室几乎对%的巴西的产品进行了分析，结果可靠性为96%，由位于巴西利亚的一个中央实验室监督，确保结果可靠。

长度的数据，高于1.08或1.3/32”，我们98%的作物高于这个长度。1.1/8”英寸的情况，你会发现我们的数据仍然增长了很多，因此检验的所有棉包中有88%都在1.11或1.1/8”英寸以上的范围内。

关于马克隆值，我们99%的棉花在3.5到4.9的范围内。27g/tex以上的强度：98%。而短纤维——这是我们一直在努力的——逐年改善，现在达到了80%的短纤维指数低于10%。

新的年度，我们将在年6月开始收获，不是在主要的州，而是在圣保罗、米纳斯吉拉斯州、巴拉那州——国家的南部各州。两个最重要的地区是马托格罗索地区，占棉花总产量的72%，其次是马托皮巴地区，占棉花总产量的22%。在马托格罗索，该季度将于7月初在那里收获，该地区预计将会减产。与上一季度相比，面积减少了约19%。上一季的数据是.6万公顷，本季度将是大约9.8亿公顷。在马托格罗索州，几乎大部分棉花都是作为第二作物种植的。在农民收获大豆的同一天，他们种植玉米或棉花。但问题是，去年大豆播种推迟了一个月，导致收获也推迟了。收获延迟，这种延迟导致农民从棉花转向玉米，因为玉米仍然适合在3月份种植，而棉花在3月份开始种植时风险很大因为它得到了太多的光照。在巴西中南地区，棉花种植面积也减少了31%，MATOPIBA地区的数量，在该地区减少了约17%。在这两个地区，减少的原因不是气候，而是其他作物与棉花相比的相对优势。例如，在15/16年度玉米的利润率甚至为负，但现在它们的利润率是高于棉花的利润率的。大豆的价格也更高，作物之间的这种竞争导致这两个地区的种植面积减少，当然在马托格罗索州也有很大帮助，因为价格是全国性的。

我们预计巴西棉花产量最终将约为万吨，较上年度减少19%。主要是由于我们在全国范围内看到的种植面积减少造成的。

就巴西的出口而言，当然，由于产量减少，我们看到出口也将略有减少。但是当你看到趋势线时，它非常非常清楚地表明巴西在国际市场上的重要性逐年增加。下一季巴西的国际市场份额将达到20%左右，巴西农业部的预测显示，截止/年我们的出口会增长%以上;显示出国家继续增加产量的巨大潜力。

最后，我们要说的是，巴西是国际棉花贸易的长期参与者，而巴西会一直在这里，我们非常重视继续从事棉花生产、出口以及为未来生产更优质的棉花。

年的收成将低于上一季度的收成，但它是巴西历史上第三大收成，重要的是，我们今年年的收成将超过万吨。中长期趋势是继续增加生产和出口，这是一个非常明显的趋势。

可持续性：巴西85%的棉花作物通过了巴西责任棉花-ABR认证；同时也被BCI所认可。我们非常注重质量，拥有强大的质量控制制度：SBRHVI程序。我们在亚洲的新加坡设有办事处，我现在就在那里，所以期待这种情况结束后能够尽快返回中国并亲自拜访我的朋友。这无疑是一个让我们更亲近的举措！

值得一提的是，巴西通过ABRAPA，正在与中国建立多个合作伙伴关系，特别是与CCA（中国棉花协会）和CNCE（中国棉花交易所），这表明我们致力于更紧密地联系，更加了解，并与我们的中国客户学习更多。

最后，正如你所看到的，巴西和中国，所以我认为我们有很多共同点，这两个国家都很大，潜力巨大，而且我们彼此互补。从长远来看，巴西也可以继续成为中国的重要合作伙伴。

非常感谢您的邀请，很高兴今天来到这里！